Woke up with your name in my mind
醒來時你的名字在我腦海浮現
Like sunshine, you’re one of a kind
如陽光般耀眼，你是獨一無二的存在
Every beat, it’s you I feel
每一次心跳，我都感受到你
Tell me this love is real
請告訴我，這份愛是真實的
Oh-oh, you’re the one I crave
喔喔，你是我渴望的人
Every move, my heart behaves
每一次律動，我的心隨你而動
With you, the world’s brand new
有你在，世界變得煥然一新
There’s nothing sweeter than you
世上沒有什麼比你更甜美
You’re my sugar, you’re my song
你是我的甜蜜，你是我的旋律
Keep me dancing all day long
讓我整天都想隨著愛舞動
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
You’re my rhythm, you’re my beat
你是我的節奏，你是我的心跳
Every moment feels complete
每個瞬間都無比完整
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
Every glance is like a spark
你的每一次凝視都像火花
Lighting up my deepest heart
點燃我內心最深處
Got me spinning, feeling high
讓我沉醉，心跳加快
Love’s a fire, you and I
愛如火焰，燃燒著你和我
Oh-oh, you’re my melody
喔喔，你是我的旋律
Every word’s a symphony
你的每一句話都是一首交響曲
With you, the skies turn blue
有你在，天空變得蔚藍
There’s nothing sweeter than you
世上沒有什麼比你更甜美
You’re my sugar, you’re my song
你是我的甜蜜，你是我的旋律
Keep me dancing all day long
讓我整天都想隨著愛舞動
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
You’re my rhythm, you’re my beat
你是我的節奏，你是我的心跳
Every moment feels complete
每個瞬間都無比完整
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
Step by step, we’re moving closer
一步一步，我們越來越靠近
Every moment’s getting bolder
每個瞬間都變得更加熱烈
Hold my hand, don’t let it go
牽著我的手，別輕易放開
This love’s the only thing I know
這份愛是我唯一確信的事情
You’re my sugar, you’re my song
你是我的甜蜜，你是我的旋律
Keep me dancing all day long
讓我整天都想隨著愛舞動
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
You’re my rhythm, you’re my beat
你是我的節奏，你是我的心跳
Every moment feels complete
每個瞬間都無比完整
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, let the love just flow
喔喔，讓愛自由流動
You’re my sugar, you’re my fire
你是我的甜蜜，你是我的火焰
Every heartbeat takes me higher
每一次心跳都讓我飛得更高
Oh, oh, nothing sweeter, no, no
喔喔，沒有什麼比你更甜美，沒有沒有
Oh, oh, love will always grow
喔喔，這份愛將永遠綻放
歌曲充滿了甜蜜、熱烈的愛意，傳遞出戀愛中的幸福感與悸動。整體情感可以分為幾個層次來解析：
1. 初戀的悸動與渴望
歌詞一開始描述了「醒來時你的名字在我腦海浮現」，顯示出這段感情已經深深烙印在心中，對對方的想念甚至影響到潛意識。「如陽光般耀眼，你是獨一無二的存在」，這句話不僅展現出對愛人的崇拜，也帶有一種「被愛充滿」的溫暖。
**「每一次心跳，我都感受到你」**這句表達了戀愛中的強烈情感依賴，對方已經成為自己生活的一部分，每個瞬間都充滿了對對方的感知與期待。
2. 沉浸於愛情的喜悅
副歌反覆強調 「You’re my sugar, you’re my song」（你是我的甜蜜，你是我的旋律），這是愛情中最單純的快樂，就像甜美的糖果與悅耳的音樂，無法抗拒，讓人沉醉其中。
這裡的「甜美」不只是物理上的甜，更是心理上的愉悅，意味著戀愛讓人感受到極致的幸福。「Keep me dancing all day long」（讓我整天都想隨著愛舞動）則進一步形容愛情的輕盈與快樂，就像舞蹈一樣自由流動，毫無負擔。
3. 愛情的專屬性與唯一性
「There’s nothing sweeter than you」這句話表達出一種強烈的唯一性，這不只是戀愛中的讚美，而是一種「除了你，我不需要別的」的感覺，深化了這份感情的獨特性與忠誠。
「With you, the world’s brand new」這句則進一步強調，愛情不只是改變了自己的情緒，而是讓整個世界都變得不同，一種「戀愛使人重生」的感覺。
4. 愛情的熱情與不可抗拒
歌曲後半段的情感開始升溫，像是「Love’s a fire, you and I」 （愛如火焰，燃燒著你和我），將愛情比喻為火焰，帶有一種熱烈、熾熱、甚至無法抗拒的感覺，進一步深化情感的強度。
「Every glance is like a spark」 （你的每一次凝視都像火花），這句話展現了戀愛中的「心動瞬間」，光是一個眼神就能點燃彼此，帶有一種撩撥人心的悸動。
5. 對未來的期待與承諾
歌曲最後的部分變得更加篤定：
- 「Step by step, we’re moving closer」（一步一步，我們越來越靠近）—— 這裡不只是物理上的接近，也象徵感情的深化與承諾，意味著兩個人一起走向未來。
- 「This love’s the only thing I know」（這份愛是我唯一確信的事情）—— 這是一種堅定的信仰，表達了對這段感情的忠誠與執著。
最後的結尾「Love will always grow」 （這份愛將永遠綻放）更進一步強調了這段感情的長久性，不只是短暫的激情，而是會隨時間成長的深厚愛意。
總體情感總結
這首歌的核心情感可以用**「純粹的愛、甜蜜的幸福、炙熱的渴望、堅定的承諾」**來概括。它帶著一種輕快的節奏感，不只是表達戀愛的甜美，更是一種無法自拔的沉醉與專注。這首歌像是一場愛情的舞蹈，從最初的心動到後來的熱情，最終變成穩定的愛意，充滿希望與未來的期待。
